네트워크가 끊겨도대화는 계속됩니다.
카카오톡·텔레그램·왓츠앱은 서버가 없으면 메시지를 전혀 보낼 수 없습니다. 빠링은 가까이 있는 사람과는 블루투스로, 같은 건물에서는 와이파이로 직접 연결합니다. 멀리 떨어져 있을 때만 중계 서버를 거치며, 그 서버는 암호화된 데이터만 전달합니다.
기능을 추가한 것이 아니라
불필요한 것을 제거했습니다
아래는 마케팅 문구가 아니라 구조의 차이입니다. 그래서 다른 서비스가 그대로 따라 하기 어렵습니다.
| 빠링 | 카카오톡 | 텔레그램 | 왓츠앱 | |
|---|---|---|---|---|
| 인터넷이 끊겼을 때재난·지하·해외·비행기 | 계속 사용 가능블루투스·와이파이로 직접 | 불가 | 불가 | 불가 |
| 전화번호가입에 필요한가 | 필요 없음계정은 이 기기에 저장된 키 하나 | 필수 | 필수 | 필수 |
| 주소록서버로 올라가는가 | 읽지 않음 | 업로드됨 | 업로드 · 끌 수 있음 | 업로드됨 |
| 서버가 아는 것누가 누구와 언제 | 없음접속 기록도 남기지 않습니다 | 전부 | 대부분 | 메타데이터 |
| 기본 암호화따로 켜야 하는가 | 항상 켜짐 | 서버 보관 | 비밀대화만 | 항상 켜짐 |
| 회사가 문을 닫으면 | 계속 사용 가능가까운 거리에서는 서버가 필요하지 않습니다 | 서비스 종료 | 서비스 종료 | 서비스 종료 |
회원가입이 없습니다
계정은 이 기기에서 생성된 암호키 하나입니다. 서버에 사본이 없으므로 복구 단어 24개를 종이에 적어 보관하는 것이 유일한 백업 방법입니다.
이모지로 상대를 확인합니다
대화방에서 안전번호를 서로 확인하면 통신 중간에 제3자가 끼어들 수 없습니다. 긴 숫자를 불러주는 방식보다 실제로 확인하게 되는 방법입니다.
연결이 끊겨도 사라지지 않습니다
상대방 기기가 꺼져 있어도 보낸 메시지는 내 기기에 보관되며, 다시 연결되는 즉시 전달됩니다.
배터리를 거의 쓰지 않습니다
측정된 CPU 사용률 0.34%. 인터넷에 연결돼 있으면 블루투스 검색을 줄이고, 필요할 때만 무선 통신을 사용합니다.
말이 달라도
대화가 됩니다
통화 중에는 자막을 보고, 통화가 끝나면 누가 어떤 말을 했고 무엇을 하기로 했는지가 대화방에 기록으로 저장됩니다. 한국어·영어·중국어를 지원합니다.
통화 자막
주고받는 말이 실시간으로 화면에 표시됩니다. 지하철처럼 시끄러운 곳에서 상대방 목소리가 잘 들리지 않을 때 눈으로 확인할 수 있습니다. 음성 크기를 감지해 말이 끝나는 지점에서 구분하기 때문에 단어가 중간에 잘리지 않습니다.
통역
상대방이 중국어로 말하면 한국어 자막이 표시됩니다. 내가 한 말은 원문 그대로 보이고, 상대방의 말만 내가 선택한 언어로 번역됩니다.
통화 후 자동 요약
통화 기록을 길게 눌러(PC는 오른쪽 클릭) 핵심 요약, 할 일, 다음 통화 전 준비 사항까지 받아볼 수 있습니다. 녹음한 통화는 발언자까지 구분됩니다.
일정은 알림으로
「다음 주 금요일 오후 3시」 같은 표현을 인식해 세 시간 전, 한 시간 전, 그리고 약속 시각에 알려줍니다. 캘린더 앱으로 내보낼 수도 있습니다.
| 측정 항목 | 소요 시간 |
|---|---|
| 음성 한 문장을 텍스트로 변환 + 번역 | 0.87초 |
| 30초 통화를 텍스트·요약·할 일·일정으로 변환 | 2.39초 |
| 이미 같은 언어인 경우 | 변환 없음 · 0초 |
| 「다음 주 금요일 오후 3시」를 날짜로 인식 | 5건 중 5건 정확 |
음성은 서버에 저장되지 않습니다. 텍스트로 변환하는 동안에만 서버를 거치며, 서버에는 파일을 저장하는 기능 자체가 없습니다. 자막은 사용자가 켰을 때만 동작하고, 켜져 있는 동안에는 화면에 표시됩니다.
아직 지원하지 않는 기능
장점만 적어두면 결국 신뢰를 잃게 됩니다. 현재 지원하지 않는 기능을 그대로 밝힙니다.
개발자용 다운로드
디버그 로그가 포함돼 있어 용량이 큽니다. 일반 사용자는 위쪽 정식 버전을 다운로드하세요. 설치할 때 「출처를 알 수 없는 앱」 허용이 한 번 필요합니다.
이미 빠링이 설치돼 있다면 현재 사용 중인 것과 같은 버전을 다운로드하세요. 정식 버전과 개발자 버전은 서명이 달라서, 다른 버전을 설치하려면 기존 앱을 삭제해야 합니다 — 그러면 아이디가 새로 생겨 친구들이 나를 찾지 못하고, 보내려고 기다리던 메시지도 갈 곳이 없어집니다. 현재 사용 중인 버전은 앱의 설정 화면 맨 아래에서 확인할 수 있습니다.
PC 도
또 하나의 기기
설치 파일을 실행하면 끝입니다. 시작 메뉴에 등록되고, 원하면 윈도우를 켤 때 자동으로 실행됩니다. PC 에서도 메시지, 파일, 단체방, 영상통화를 쓰고, 통화 녹음을 글로 옮겨 정리하는 것도 됩니다.
PC 는 폰의 복사본이 아닙니다. QR 을 한 번 보여주면 폰과 PC 가 친구가 되고, 그때부터 서로 주고받습니다. PC 도 자기 암호키를 이 컴퓨터에 만들어 쓰므로 폰에서 나눈 지난 대화는 넘어오지 않고, 이 PC 의 복구 단어 24개도 따로 적어 두셔야 합니다. 계정을 서버에 두는 메신저는 기기끼리 대화를 맞춰주지만, 그건 그 서버가 대화를 들고 있기 때문입니다 — 빠링에는 그 서버가 없습니다.